ИнфоТЭК-Терминал
ИнфоТЭК-Терминал
 Услуги 
 Интервью 
 Дайджест 
 Объявления 
 Рынок нефти 
 Ссылки 
 О проекте 
 О компании 
 Партнеры 

 

 
Динамика цен на нефть на лондонской бирже
 
FCA   Франко фрахтовщик 


Термин Франко фрахтовщик" означает, что продавец считается выполнившим свои обязательства по поставке в момент передачи прошедшего экспортную таможенную очистку товара названному покупателем фрахтовщику в указанном месте или пункте. Если покупатель не указал точного места передачи товара, то место передачи товара фрахтовщику в границах установленного региона назначает продавец. Если для заключения договора с фрахтовщиком в соответствии с торговой практикой требуется помощь продавца (как в случае железнодорожной и авиаперевозки), такая помощь может быть оказана продавцом за счет и риск покупателя.

Данный термин может быть использован для любых видов перевозки, включая мультимодальные перевозки.

Под термином "Фрахтовщик" понимается любое лицо, которое в договоре на перевозку принимает на себя обязательства по выполнению или обеспечению выполнения перевозки товара железнодорожным, автомобильным, морским, воздушным транспортом, по внутренним водным путям или комбинированным способом. Если покупатель дает распоряжение продавцу доставить товар лицу, не являющемуся "фрахтовщиком", например, экспедитору, то продавец считается выполнившим свое обязательство по поставке, если товар перешел под ответственность этого лица.

"Транспортным терминалом" считается товарная станция, фрахтовая станция, контейнерный терминал или площадка, многоцелевой контейнерный терминал или аналогичный приемный пункт.

Понятие "Контейнер" включает любое оборудование, образующее грузовые единицы, т.е. все виды контейнеров и/или вагонов-платформ, независимо от того, нормированы они в стандарте ISO или нет, а также прицепы, сменные кузова, системы для быстрой перегрузки типа "Ro-Ro" и типа "Igloo", и используется во всех видах перевозки.

А   ОБЯЗАННОСТИ ПРОДАВЦА

В   ОБЯЗАННОСТИ ПОКУПАТЕЛЯ

А1. Поставка товара в соответствии с договором

Поставить товар и выставить на него счет-фактуру или эквивалентное ему электронное сообщение в соответствии с договором купли-продажи или иными подтверждающими документами, которые могут потребоваться по договору.

В1. Оплата стоимости товара

Оплатить стоимость товара в соответствии с договором купли-продажи.

A2. Лицензии, разрешения и формальности

Получить за свой счет и риск любую экспортную лицензию или другое официальное разрешение. необходимое для вывоза товара.

В2. Лицензии, разрешения и формальности

Получить за свой счет и риск любую импортную лицензию или другое официальное разрешение и выполнить все таможенные формальности по ввозу товара, и, если необходимо, для провоза его по территории третьей страны.

A3. Договор о перевозке и страховании

а) договор о перевозке:

обязательств не имеет. Но если этого требует покупатель или если такова торговая практика и покупатель не отдает своевременно иное указание, то продавец может заключить договор о перевозке на обычных условиях за счет и риск покупателя. Продавец может отказаться от заключения договора. В этом случае он обязан немедленно известить об этом покупателя;

б) договор о страховании:

обязательств не имеет.

B3. Договор о перевозке

Заключить за свой счет договор о перевозке товара из указанного места, за исключением случаев, указанных в пункте АЗа.

А4. Поставка товара

Передать товар фрахтовщику или другому лицу (например. экспедитору), указанному покупателем или выбранному продавцом в соответствии с пунктом А3а, в указанном месте или пункте (например, на транспортном терминале или ином месте приемки грузов) в срок или период, обусловленный для поставки и способом, оговоренным в договоре или принятым в данном месте.

Однако, если не был оговорен определенный пункт доставки, и имеются несколько возможных пунктов, то продавец может сам выбирать наиболее подходящий ему пункт в месте осуществления поставки. При отсутствии точных указаний от покупателя продавец имеет право доставить товар фрахтовщику наиболее приемлемым способом с точки зрения вида транспорта у данного фрахтовщика, количества и/или характера товара.

Поставка фрахтовщику считается завершенной:

I) при перевозке железнодорожным транспортом, если партия товара полностью занимает вагон (или контейнер при ж.д. перевозке), продавец должен надлежащим образом загрузить вагон или контейнер. Поставка считается завершенной, когда загруженный вагон или контейнер принят железной дорогой или ее уполномоченным.

Если товара недостаточно для полной загрузки вагона или контейнера, то поставка считается завершенной, когда продавец передал товар на пункт приема грузов железной дороги или погрузил товар на предоставленное железной дорогой транспортное средство.

II) при перевозке автомобильным транспортом, если погрузка осуществляется на территории продавца, поставка считается завершенной, когда товар загружен в транспортное средство, предоставленное покупателем.

Если товар доставляется на территорию фрахтовщика, то поставка считается завершенной, когда груз передан автомобильному перевозчику или другому лицу, действующему от его имени;

III) при перевозке по внутренним водным путям, если погрузка осуществляется на территории продавца, поставка считается завершенной, когда товар загружен в транспортное средство покупателя. Если товар доставляется на территорию фрахтовщика, то поставка считается завершенной, когда груз передан перевозчику или другому лицу, действующему от его имени;

IV) при морской перевозке, когда товар полностью помещается в контейнер (full container load, FCL - полная контейнерная загрузка), поставка считается завершенной, когда загруженный контейнер принят морским перевозчиком. Если контейнер доставлен оператору контейнерного терминала, действующему по поручению перевозчика, то товар считается принятым, когда контейнер ввезен на территорию этого терминала.

Когда товара меньше, чем помещается в контейнер (less than a container load, LCL – неполная контейнерная загрузка), или он не подлежит перегрузке в контейнер, то доставку товара на терминал осуществляет продавец. Поставка считается завершенной, когда товар передан морскому перевозчику или другому лицу, действующему от его имени;

V) при перевозке воздушным транспортом, поставка считается завершенной, когда товар передан воздушному перевозчику или другому лицу, действующему от его имени;

VI) если вид перевозки не указан, то поставка считается завершенной, когда груз передан перевозчику или другому лицу, действующему от его имени;

VII) в случае мультимодальной перевозки поставка считается завершенной, когда товар, в зависимости от конкретных обстоятельств, передан согласно подпунктам I—VI.

В4. Приемка товара

Принять товар в соответствии с пунктом А4.

А5. Переход рисков

Согласно условиям пункта В5 нести все риски утраты или порчи товара до тех пор, пока он не будет предоставлен в распоряжение покупателя в соответствии с пунктом А4.

В5. Переход рисков

Нести все риски утраты или порчи товара с момента, когда товар будет предоставлен в его распоряжение в Соответствии с пунктом А4.

Если покупатель не сумеет отправить извещение согласно пункту В7 или если назначенный им перевозчик не сумеет получить товар в свое распоряжение в установленный срок, покупатель должен нести все риски утраты товара или его порчи с момента согласованной даты поставки или по истечении предусмотренного для поставки срока, при условии, однако, что товар был надлежащим образом выделен как поставляемый по данному договору, т.е. отложен или обозначен каким-либо другим образом как контрактный груз.

А6. Распределение расходов

Согласно условиям пункта В6:

оплатить все связанные с товаром расходы до момента доставки товара фрахтовщику согласно пункту А4;

оплатить все расходы по выполнению таможенных формальностей, а также все пошлины, налоги и другие официальные сборы, связанные с вывозом товара.

В6. Распределение расходов

Оплатить все связанные с товаром расходы с момента его доставки согласно пункту А4.

Оплатить любые дополнительные расходы, возникшие либо если покупатель не сумел указать фрахтовщика, либо если указанный им фрахтовщик не сумел получить товар в свое распоряжение в установленный срок, либо если покупатель не сумел отправить извещение согласно пункту В7, при условии, однако, что товар был надлежащим образом выделен как поставляемый по данному договору, т.е. отложен или обозначен каким-либо другим образом как контрактныйb груз.

A7. Извещение покупателя

Отправить покупателю надлежащее извещение о факте доставки товара фрахтовщику. Если фрахтовщик не сумел принять товар в согласованный срок, то Продавец должен соответственно известить об этом покупателя.

B7. Извещение продавца

Отправить продавцу надлежащее сообщение об имени фрахтовщика и, если необходимо, о виде транспорта, моменте и сроке поставки, а также о конкретном пункте в согласованном месте, в котором фрахтовщику должен быть передан товар.

А8. Доказательство поставки, транспортировки или эквивалентное электронное сообщение

Обеспечить покупателя за счет продавца, если такова торговая практика, принятым в этих случаях документом, удостоверяющим поставку товара согласно пункту А4.

Если вышеупомянутый документ не является транспортным документом, оказать покупателю по его просьбе, за его счет и на его риск любую помощь в получении транспортного документа по договору о перевозке (например. Оборотного коносамента, необоротной морской накладной, документа на перевозку по внутренним водным путям, воздушной, автомобильной или железнодорожной транспортной накладной, а также мультимодального транспортного документа).

В случае договоренности между продавцом и покупателем об использова нии электронных средств связи, вышеупомянутый документ может быть заменен эквивалентным ему сообщением электронного обмена данными (EDI).

В8. Доказательство поставки, транспортировки или эквивалентное электронное сообщение

Принять документ, удостоверяющий поставку в соответствии с пунктом А8.

А9. Проверка-упаковка–маркировка

Оплатить расходы по проверке (качества, размеров, веса и количества), необходимой для доставки товара в распоряжение перевозчика.

Обеспечить за свой счет упаковку (если в торговле данным товаром не принято поставлять его без упаковки), которая необходима для перевозки товара, в той степени, в какой обстоятельства перевозки (например, вид транспорта, место назначения) были сообщены продавцу до заключения договора купли-продажи. Упаковка должна быть промаркирована надлежащим образом.

B9. Проверка товара

При отсутствии иной договоренности оплатить расходы по проверке товара перед отгрузкой (pro-shipment inspection), за исключением случаев, предусмотренных властями страны-экспортера.

А10. Прочие обязательства

Оказать покупателю по его просьбе, за его счет и на его риск всяческую помощь в получении любых документов или эквивалентных им электронных сообщений (кроме упомянутых в пункте А8), которые выдаются или отправляются в стране поставки и/или стране происхождения товара и требуются покупателю для ввоза товара и, при необходимости, для провоза его по территории третьей страны.

Сообщить покупателю по его просьбе информацию, необходимую для страхования товара.

B10. Прочие обязательства

Оплатить все расходы и сборы по оформлению документов или электронных сообщений, указанных в пункте A10, и возместить продавцу все расходы, которые возникли у него в связи с оказанием такой помощи и при заключении договора о перевозке в соответствии с пунктом АЗа.

Выдать продавцу соответствующие инструкции, если требуется его помощь при заключении договора о перевозке согласно пункту АЗа.


 

Copyright © 1997-2011 ИнфоТЭК-Терминал